From Cunningham's over-the-top Fageol-Twin Coach to the fantastic creations used by Ecurie Ecosse, Ferrari, Shelby and Steve McQueen, here are our favourite transporters